Urbanización y horticultura en la Patagonia Austral. Dinámica de las transformaciones en la ciudad de Ushuaia

Urbanization and horticulture in Austral Patagonia. Dynamics of transformations in the city of Ushuaia

Celeste Molpeceres*
Emiliano Spontón **
Enrique Livraghi ***

Recibido: 19 de abril de 2018
Aceptado: 4 de septiembre de 2018

Resumen

Tierra del Fuego, ubicada en la Isla Grande de Tierra del Fuego, ha sido escenario de constantes transformaciones territoriales desde la década de 1970 en consonancia con la implementación de regulaciones a nivel nacional de promoción industrial en la Isla, proceso que posteriormente da lugar a la provincialización del territorio hacia los años ’90. A lo largo del período comprendido entre 1970 y la actualidad, en el caso de Ushuaia, capital de la provincia, se presentan controversias en torno a los cambios en el uso del suelo, entre la urbanización y la producción hortícola. Conforme el incremento poblacional, la ciudad crece, y los espacios destinados a las huertas urbanas se ven modificados. Partiendo de estudios antecedentes, el presente artículo pretende de-construir, desde una perspectiva socio-técnica, la trayectoria de las transformaciones territoriales en Ushuaia desde la sanción de la Ley de Promoción Económica 19640/72 hasta la actualidad (1972-2018), focalizando en los espacios destinados a la producción hortícola. Entre los resultados preliminares se encuentra la escasa planificación estratégica frente al crecimiento urbano que afecta la sustentabilidad de la ciudad y de la actividad hortícola. Asimismo, emergen tensiones entre los objetivos e intereses de los distintos actores en juego, dando lugar a constantes modificaciones de las regulaciones locales.

Palabras clave: expansión urbana – regulaciones – políticas públicas – horticultura periurbana – sustentabilidad urbana

Abstract

Tierra del Fuego, located in Isla Grande de Tierra del Fuego, has been scene of constant territorial transformations since the 1970s in line with the implementation of national regulations of industrial promotion on the island, a process that subsequently leads to the provincialization of the territory in the 1990s. Throughout the period between 1970 and the present, in the case of Ushuaia, capital of the province, there have been controversies surrounding changes in land use, between urbanization and horticultural production. As the population increases, the city grows, and the spaces destined to the urban gardens are modified. Based on previous studies, this article aims at deconstructing, from a socio-technical perspective, the trajectory of territorial transformations in Ushuaia since the enactment of the Law of Economic Promotion 19640/72 to the present (1972-2018), focusing on the spaces destined to horticultural production. Among the preliminary results is the scarce strategic planning in front of the urban growth that affects the sustainability of the city and the horticultural activity. Also, tensions emerge from the objectives and interests of the different actors at stake, leading to constant changes in local regulations.

Key words: urban expansion – regulations – public policies – peri-urban horticulture- urban sustainability

~•~

descargar pdf ↓



Bibliografia

Bjiker, Wiebe
1995 Of Bicycles, Bakelites, and Bulbs: Toward a Theory of Sociotechnical Change. MIT Press, Cambridge.

Canestraro, María Laura
2004 Límites y paradojas de la nueva gestión urbana: un estudio de caso sobre las políticas de tierra. II Congreso Nacional de Políticas Sociales. http://biblioteca.municipios.unq.edu.ar/modules/mislibros/archivos/canestraro.PDF

Carpinetti, Nancy Elizabeth
2005 La incidencia de las regiones de procedencia de la migración en la inserción ocupacional en Tierra del Fuego. VIII Jornadas Argentinas de Estudios de Población. http://www.redaepa.org.ar/jornadas/viii/AEPA/B07/Carpinetti.pdf
2009 Dinámica migratoria y promoción industrial: la inserción ocupacional en Tierra del Fuego después del poblamiento. Papeles de Población, 15 (60): 65-97.

Collado, Leonardo
2001 Los bosques de Tierra del Fuego. Análisis de su estratificación mediante imágenes satelitales para el inventario forestal de la provincia. Multequina, 10: 01-16.

Echebarría Miguel, Carmen e Itziar Aguado Moralejo
2003 La planificación urbana sostenible. Zainak, 24: 643-660.

Garay, Alfredo
1999 Gestión ambiental de infraestructura y servicios urbanos. Módulo correspondiente a materia de la Maestría en Gestión Ambiental del Desarrollo Urbano, Mar del Plata, Centro de Investigaciones Ambientales, FAUD-UNMdP.

Gasparatos, Alexandros; Mohamed El-Haram y Malcom Horner
2018 Critical review of reductionist approaches for assessing the progress towards sustainability. Environ Impact Assess Rev,28: 286–311.

Hardoy, Jorge Enrique y Richard Schaedel
1969 El proceso de urbanización en América, desde sus orígenes hasta nuestros días. Editorial del Instituto Torcuato Di Tella, Buenos Aires.

Hermida, Mariano; Mariano Malizia y Peter Van Aert
2016 Migración e identidad: el caso de Tierra del Fuego. Identidades, 10: 34-52.

Landriscini, Graciela
2017 Transformaciones territoriales y producción del hábitat en la Norpatagonia Neuquén, de los tiempos de la provincialización a los del neoliberalismo: Relaciones complejas entre Estado, mercado y autogestión. Mundo Urbano, 49.

Martínez, Ayelén y Verónica Pérez
2014 Habitar nuestro suelo: una aproximación a la realidad habitacional en Tierra del Fuego. Sociedad Fueguina, 3: 1-12.

Mastroscello, Miguel
2008 La economía del fin del mundo: configuración, evolución y perspectivas económicas de Tierra del Fuego. De los Cuatro Vientos Editorial. http://www.eumed.net/libros-gratis/2009a/474/

Molpeceres, Celeste
2017 Repensando el territorio en el fin del mundo. Revista Investigación + Acción, 20: 77-100.

Molpeceres, Celeste; Emiliano Spontón, Enrique Livraghi y Federico Oriolani
2018 Transformaciones urbanas en Ushuaia. Dinámicas territoriales y controversias en torno al uso del suelo. V Jornadas Nacionales de Investigación en Geografía Argentina. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires.

Mori, Koichiro y aris Christodoulou
2012 Review of sustainability indices and indicators: Towards a new City Sustainability Index (CSI). Environmental Impact Assessment Review, 32: 94–106.

Reese, Eduardo
2006 Planeamiento Ambiental de Ciudades y Sistemas Urbanos. Módulo correspondiente a materia de la Maestría en Gestión Ambiental del Desarrollo Urbano. Mar del Plata: Centro de Investigaciones Ambientales, FAUD-UNMdP.

Thomas, Hernan y Alfonso Buch (Ed.)
2008 Actores y artefactos. Sociología de la Tecnología. Universidad Nacional de Quilmes, Bernal.

Topalov, Christian
1979 La urbanización capitalista; algunos elementos para su análisis. Edicol, México. http://institutodeestudiosurbanos.info/dmdocuments/cendocieu/Especializacion_Mercados/Documentos_Cursos/Urbanizacion_Capitalista-Topalov_Christian-1979.pdf

Vater, Gustavo; Oscar Bianciotto y Alicia Blessio
2014 Innovaciones frutihortícolas en regiones australes. Invernaderos y cultivos con agua de mar. Editorial Cultural Tierra del Fuego, Ushuaia.

Zulaica, Laura y Rosana Ferraro
2010 Procesos de crecimiento, indicadores de sustentabilidad urbana y lineamientos de intervención en el periurbano marplatense. Arquisur, 2: 124-141.

Zulaica, Laura; Rosana Ferraro y Patricia Vazquez
2012 Transformaciones territoriales en el periurbano de Mar del Plata. Geograficando, 8 (8): 169-187.

~•~

  Cómo citar ¬

Celeste Molpecere, Emiliano Spontón y Enrique Livraghi, «Urbanización y horticultura en la Patagonia Austral. Dinámica de las transformaciones en la ciudad de Ushuaia», Revista de Estudios Marítimos y Sociales [En línea], publicado el [insert_php] echo get_the_time('j \d\e\ F \d\e\ Y');[/insert_php], consultado el [insert_php] setlocale(LC_ALL,"es_ES"); echo strftime("%e de %B del %Y");[/insert_php]. URL: https://estudiosmaritimossociales.org/archivo/rems-14/dossier-molpeceres/
~•~
Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento – No Comercial – Compartir Igual 4.0 Internacional.